Sobre o livro: 2018 / Charles Nodier (1780–1844), escritor francês , dramaturgo, bibliófilo, bibliotecário do Arsenal, deu um enorme contributo para o desenvolvimento da literatura romântica e em particular gótica, dos contos de fadas mágicos e “assustadores”, dos romances de vampiros e da literatura de fantasia e terror em geral. Pela primeira vez em russo - a coleção de C. Nodier “Infernaliana” (1822), que o próprio autor chamou de uma coleção de “anedotas, pequenas histórias, histórias e contos sobre mortos errantes, fantasmas, demônios e vampiros».